Por qué esta plantilla se adapta a los flujos de trabajo de localización de imágenes
El trabajo de traducción de imágenes es diferente al de redactar textos de producto desde cero. La imagen de origen ya contiene la campaña, el diseño y la jerarquía visual, por lo que la plantilla se enfoca en reemplazar el texto visible manteniendo el diseño aprobado.
Esto la hace útil para equipos internacionales que localizan carteles, gráficos de productos y creatividades publicitarias sin tener que reconstruir todo el diseño en una herramienta de diseño.
Controles de traducción de imagen
- Entrada de una sola imagen de origen sin necesidad de un informe de producto.
- Modos de traducción fiel o pulida para regiones de texto visible.
- Preservación de texto de marca para logotipos, marcas registradas y códigos SKU.
- Preservación del diseño, escala tipográfica, espaciado y jerarquía visual.